Traduction transmédia
(book in French)
(0 vote)Average rating:
| 0 | rating |  = We can do without |
| 0 | rating |  = Good book |
| 0 | rating |  = Excellent book |
| 0 | rating |  = Unique / a reference |
Your rating: -
Book Presentation:
Le traducteur Transmedia, un artiste aux talents multiples
Le monde professionnel de la traduction se décline aujourd'hui sur une multitude de supports : romans,romans graphiques, films, séries, jeu vidéo. L'adaptateur doit être d'une grande agilité linguistique et technique. Traduire nécessite d'appréhender des univers numériques variées qui ont chacune leurs contraintes.
Directrice de la collection Série S.C.R.I.P.T chez l'Entretemps, directrice du Laboratoire SLAM et de l'axe SCRIPT, Vice présidente de la Septet. Auteur. Personne ne le saura, Gallimard Série Noire. Traductrice de McKee (Story)
See the publisher website: L'Entretemps
> From the same author:
Script - Afrique du Sud (2021)
Cinéma et enjeux contemporains
Dramaturges et cinéastes de l'antipsychiatrie (2003)
Entretiens sur l'ère de la fragmentation
Subject: Sociology
> On a related topic:
Traduction et médias audiovisuels (2019)
Dir. Adriana Serban and Jean-Marc Lavaur
Subject: Jobs and Trainings
Des films français made in Hollywood (2004)
Les versions multiples, 1929-1935
Subject: History of Cinema
Note: A book on a slightly gray background is a book that is no longer currently published or that may be difficult to find in bookstores. The shown price is that of the book at its release, the price on the second-hand market may be very different.
(*) The buttons « Acheter chez Amazon.fr », « Commander sur Fnac.com » & « Rakuten » are affiliate links. The webmaster of this site receives a small commission when you click the button and purchase a book.These (small) commissions are the only income, livres-cinema.info does not contain any other advertising.
Back
