Les Cendres de Gramsci
(book in French)
(0 vote)Average rating:
| 0 | rating |  = We can do without |
| 0 | rating |  = Good book |
| 0 | rating |  = Excellent book |
| 0 | rating |  = Unique / a reference |
Your rating: -
Book Presentation:
Inédit en français, Les cendres de Gramsci (Le ceneri di Gramsci) est le plus célèbre des recueils de poèmes de Pier Paolo Pasolini. Publié en Italie chez Garzanti en 1957 et lauréat du prestigieux prix Viareggio (ex aequo avec Les Poésies de Sandro Penna, dans la section poésie, Le Baron perché d’Italo Calvino et Valentino de Natalia Ginzburg, dans la section récit), il est traduit aujourd'hui intégralement pour la première fois en français. Seulement quelques poèmes avaient été déjà traduits et intégrés dans des anthologies dans les années 1980. Le volume est composé de onze poèmes datés de 1951 à 1956. Le titre est emprunté à un poème imaginé devant la tombe d'Antonio Gramsci, pas loin de celle de Shelley (comme nous le fait remarquer Pasolini lui-même dans une note), au cimetière non-catholique de Rome. Plusieurs poèmes font référence à des évènements de l’époque, entre autres l'accusation d’obscénité vis-à-vis de son roman Ragazzi di vita. L’écriture poétique du recueil tend à la prose, effleure l’essai, on reconnait les circonvolutions de la pensée propre à Pasolini, ses paysages, ses prises de position, ses questionnements, son lyrisme en action. C’est une écriture en vers à la fois intellectuelle et populaire, qui cherche à dépasser cette binarité, pour affirmer une nouvelle « poésie civique ». Notre édition est bilingue italien-français.
About the Author:
Pier Paolo Pasolini, né en 1922 à Bologne, meurt en 1975 à Ostie, près de Rome, en laissant une œuvre hors mesure, immense par son ambition à se porter sur tout et par tous les moyens (de la peinture au cinéma en passant par toutes les formes d'écriture), par son volume (ses œuvres complètes occupent plus de 18 000 pages) et par sa puissance poétique et politique. Si cette parole qui s'enracine dans les grands mythes et les cosmogonies - Marx, Gramsci et les Evangiles, mais aussi dans les faits divers, les modes théoriques et les conditions politiques de son temps - a gardé malgré tout sa portée intacte, c'est que depuis les premières recherches dans une langue frioulane réinventée jusqu'au dernier roman inachevé et aux films, Pasolini n'a jamais cessé de croire en la capacité du poème à "refaire" le monde.
See the complete filmography of Pier Paolo Pasolini on the website: IMDB ...
> From the same author:
Pasolini par Pasolini (2025)
Entretiens avec Jon Halliday
by Pier Paolo Pasolini and Jon Halliday
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Polémique, politique, pouvoir (2024)
Conversations avec Gideon Bachmann
by Pier Paolo Pasolini and Gideon Bachmann
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Pasolini par Pasolini (2022)
by Pier Paolo Pasolini and Jon Halliday
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Une amitié poétique (2022)
by Pier Paolo Pasolini and Biagio Marin
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Une vitalité désespérée (2020)
Anthologie personnelle 1953-1964
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Le Christ selon Pasolini (2018)
by Pier Paolo Pasolini and René de Ceccatty
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Le Rêve du centaure (2016)
entretiens avec Pier Paolo Pasolini
by Jean Duflot and Pier Paolo Pasolini
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Accattone (2015)
Scénario et dossier
by Pier Paolo Pasolini, Hervé Joubert-Laurencin, Philippe-Alain Michaud and Francesco Galluzzi
L'Inédit de New York (2008)
by Pier Paolo Pasolini and Guiseppe Cardillo
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini (2007)
entretiens avec Jean Duflot
by Pier Paolo Pasolini and Jean Duflot
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Nouvelles romaines / Racconti Romani (2002)
by Pier Paolo Pasolini
(in French and Italian)
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini, écrits sur cinéma (2000)
by Pier Paolo Pasolini and Hervé Joubert-Laurencin
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Poèmes de jeunesse et quelques autres (1995)
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Correspondance générale (1940-1975) (1991)
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Écrits sur le cinéma (1987)
Précédé de Genèse d'un penseur hérétique
by Pier Paolo Pasolini and Hervé Joubert-Laurencin
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Les Dernières Paroles d'un impie (1981)
Entretiens
by Pier Paolo Pasolini and Jean Duflot
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Dialogues en public (1980)
1960-1965
by Pier Paolo Pasolini and Gian Carlo Ferretti
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Poésies, 1953-1964 (1972)
by Pier Paolo Pasolini
(in French and Italian)
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
See more books in English from the author Pier Paolo Pasolini
> On a related topic:
Tout sur Pasolini (2022)
Dir. Jean A. Gili and Hervé Joubert-Laurencin
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini (1984)
Avec les armes de la poésie
Collective
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
Œdipe roi de Pasolini (2012)
Poétique de la mimèsis
by Florence Bernard de Courville
Subject: One Film > Edipus Rex
La Confusion des langues (2018)
Autour du style indirect libre dans l'œuvre de Pier Paolo Pasolini
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
L'Ange Pasolini (2025)
by Arnaud Delalande, Denis Gombert and Eric Liberge
Subject: Director > Pier Paolo Pasolini
(*) The buttons « Acheter chez Amazon.fr », « Commander sur Fnac.com » & « Rakuten » are affiliate links. The webmaster of this site receives a small commission when you click the button and purchase a book.These (small) commissions are the only income, livres-cinema.info does not contain any other advertising.
Back
